☆☆☆
Levitico 19 | Levitico 21
Mga Silot tungod sang Pagkadi-matinumanon
1 Ginsugo sang Ginoo si Moises
2 nga singganon ang mga tawo sang Israel, "Ang bisan sin-o sa inyo ukon ang bisan sin-o nga dumoluong nga nagapuyo upod sa inyo nga nagahatag sang bisan sin-o sang iya mga anak nga gamiton sa pagsimba sa dios nga si Moloc pagabatohon sang bug-os nga katilingban tubtob mapatay.
3 Ang bisan sin-o nga magahatag sang isa sang iya mga anak kay Moloc kag magdagta sang akon balaan nga Tolda kag magpakahuya sang akon balaan nga ngalan, ako magasumpong sa iya kag indi ko na sia pagkabigon nga isa sang akon mga tawo.
4 Pero kon ang katilingban wala nagasapak sang iya ginhimo kag wala magpatay sa iya,
5 ako mismo magasumpong sang amo nga tawo sang iya bug-os nga panimalay kag batok sa tanan nga nagabuylog sa iya sa pagkadi-matutom sa akon kag nagasimba kay Moloc. Indi ko na sila pagkabigon nga akon mga tawo.
6 "Kon ang bisan sin-o magpangayo sing laygay sa mga tawo nga nagapakig-angot sa espiritu sang mga patay, ako magasumpong sa iya kag indi ko na sia pagkabigon nga isa sang akon mga tawo.
7 Tipigi ang inyo kaugalingon sa pagkabalaan, kay ako ang GINOO nga inyo Dios.
8 Tumana ninyo ang akon mga kasugoan, kay ako, ang GINOO, nagpakabalaan sa inyo.”
9 Ang GINOO naghatag sang masunod nga mga pagsulondan. Ang bisan sin-o nga nagapakamalaut sang iya amay ukon iya iloy pagapatyon; sia ang may salabton sang iya kamatayon.
10 Kon ang isa ka tawo magpanginbabayi, sia kag ang babayi kinahanglan patyon.
11 Ang tawo nga nagapakighilawas sa isa sang mga asawa sang iya amay nagapakahuya sang iya amay, kag sia kag ang babayi pagapatyon. Sila ang may salabton sang ila kamatayon.
12 Kon ang isa ka tawo nagapakighilawas sa iya umagad nga babayi, sila nga duha pagapatyon. Nagsinapat sila kag sila ang may salabton sang ila kamatayon.
13 Kon ang isa ka lalaki nagapakighilawas sa kapareho niya nga lalaki, nakahimo sila sang makangilil-ad nga butang kag sila nga duha pagapatyon. Sila ang may salabton sang ila kamatayon.
14 Kon ang isa ka tawo magpangasawa sang isa ka babayi kag sang iloy sang babayi, sila nga tatlo pagasunogon tubtob mapatay, tungod sang makahuloya nga butang nga ila ginhimo; ini nga butang indi dapat pabay-an sa tunga ninyo.
15 Kon ang isa ka tawo nagapakighilawas sa isa ka sapat, sia kag ang sapat pagapatyon.
16 Kon ang isa ka babayi magtinguha sa pagpakighilawas sa isa ka sapat sia kag ang sapat pagapatyon. Sila ang may salabton sang ila kamatayon.
17 Kon ang isa ka lalaki magpangasawa sang iya utod nga babayi ukon babayi nga utod niya sa amay ukon utod niya sa iloy, pakahuy-an sila sa atubangan sang mga tawo kag tabugon sa gwa sang katilingban. Nagpakighilawas sia sa iya utod nga babayi kag kinahanglan silotan sia tungod sini.
18 Kon ang isa ka tawo nakapakighilawas sa isa ka babayi nga yara ang iya pamulanon, sila nga duha tabugon sa katilingban, kay ginlapas nila ang inga pagsulondan nahanungod sang tulomanon sa pagkadi-matinlo.
19 Kon ang isa ka tawo nakapakighilawas sa iya tiya, sila nga duha kinahanglan silotan tungod sang ila sinapat nga ginhimo.
20 Kon ang isa ka tawo nakapakighilawas sa asawa sang iya tiyo, ginapakahuy-an niya ang iya tiyo, kag sia kag ang babayi kinahanglan magbayad sang silot; wala sing isa sa ila nga makaangkon sing mga anak.
21 Kon ang isa ka tawo magpangasawa sang asawa sang iya utod, mapatay sila nga wala sing anak. Nakahimo sia sang di-matinlo nga butang kag ginpakahuy-an niya ang iya utod nga lalaki.
22 Ang Ginoo nagsiling, "Tumana ninyo ang tanan ko nga mga kasugoan kag mga sugo, agod nga ang duta sang Canaan, sa diin ko kamo ginadala, indi magsubol sa inyo.
23 Indi ninyo pagsundon ang mga batasan sang mga tawo nga nagapuyo didto; gintabog ko pa gwa yadto nga mga tawo agod makasulod kamo sa amo nga duta. Ginakangil-aran ko ang tanan nga kalautan nga ila ginhimo.
24 Pero ginsaad ko sa inyo ining maayo kag mapatubason nga duta nga mangin-inyo pagkabutang, kag ginahatag ko ini sa inyo. Ako amo ang Ginoo nga inyo Dios kag ginpain ko kamo sa iban nga mga kapungsoran.
25 Gani butangi ninyo sing maathag nga kinatuhay ang mga sapat kag mga pispis nga matinlo kag ang di-matinlo. Indi kamo magkaon sang di-matinlo nga mga sapat ukon mga pispis. Ginpakilala ko nga di-matinlo sila, kag kon magkaon kamo sini mangindi-matinlo kamo.
26 Magmanginbalaan kamo, kag kinahanglan mangin-akon lamang kamo, kay ako amo ang Ginoo kag ako balaan. Ginpain ko kamo sa iban nga mga kapungsoran agod mangin-akon lamang kamo.
27 "Ang bisan sin-o nga lalaki ukon babayi nga nagapakig-angot sa mga espiritu sang patay nga tawo pagabatohon tubtob mapatay; ang bisan sin-o nga tawo nga maghimo sini amo ang may salabton sang iya kamatayon.”
No comments:
Post a Comment