Genesis 8

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50

☆☆☆

Ang Pag-untat sang Anaw

1 Gindumdom sang Dios si Noe kag ang tanan nga mga kasapatan nga upod niya sa arka. Ginpahuyop niya ang hangin sa duta, kag ang tubig nagsugod sa paghubas.

2 Ang mga tuboran sang dagat sa idalom sang duta kag ang mga alagyan sang tubig sa langit ginpangtakpan. Ang ulan nag-untat,

3 kag ang tubig nag-amat-amat sa paghubas sa sulod sang 150 ka adlaw.

4 Sang ika-17 sang ikapito nga bulan, ang arka nagtungtong sa bukid sang Ararat.

5 Ang tubig nagpadayon sa paghubas, kag sa nahauna nga adlaw sang ika-10 nga bulan, ang mga putok-putokan sang mga kabukiran makit-an na.

6 Sa tapos ang 40 ka adlaw ginbuksan ni Noe ang bintana

7 kag ginpalupad pa gwa ang isa ka uwak. Wala ini magbalik kundi naglupadlopad palibot tubtob nagmala ang duta.

8 Dayon ginpalupad ni Noe pa gwa ang isa ka pating sa pagtan-aw kon ang tubig naghubas na,

9 pero tungod nga ang bug-os nga duta natabunan pa sang tubig, ang pating wala sing mahapunan. Gani nagbalik ini sa arka kag gindab-ot ni Noe ang pating kag ginpasulod sa arka.

10 Naghulat anay si Noe sing pito ka adlaw kag ginpalupad liwat ang pating pa gwa sa arka.

11 Pagkagab-i nagbalik ini sa iya, kag nakita niya nga may dala sa iya tuktok nga dahon sang olivo nga bag-o lang makutol. Gani nahibaluan ni Noe nga ang tubig naghubas na.

Gani nahibaluan ni Noe nga ang tubig naghubas na. (8:11)

12 Dayon si Noe naghulat sing pito na man ka adlaw kag ginpalupad niya pa gwa ang pating. Sa sini nga tion wala na magbalik ang pating.

13 Sang nagaedad si Noe sing 601 ka tuig, sa nahauna nga adlaw sang nahauna nga bulan, ang tubig sa duta nahubas na gid. Sang maabrihan ni Noe ang arka, nagtamwa sia kag nakita niya nga ang duta mamala na.

14 Sang ika-27 nga adlaw sang ikaduha nga bulan, ang duta nagmala na gid.

15 Ang Dios nagsiling kay Noe,

16 “Gwa ka sa arka upod sa imo asawa, sa imo mga anak nga lalaki kag sa ila mga asawa.

17 Pagwaa ang tanan nga mga sapat kag mga pispis upod sa imo, agod magmuad sila kag maglapta sa bug-os nga duta.”

18 Gani si Noe naggwa sa arka upod sa iya asawa, sa iya mga anak nga lalaki, kag sa ila mga asawa.

19 Ang tanan nga mga sapat kag mga pispis naggwa sa arka nga nagapunsokpunsok suno sa ila sari. 

Si Noe Nagdulot sing Halad

20 Si Noe naghimo sing altar sa GINOO. Nagkuha sia sing isa sa tagsa ka matinlo nga mga sapat kag mga pispis kag iya gin-ihaw kag ginhalad ini subong nga sinunog nga mga halad sa altar.

21 Naluyag ang GINOO sang kaamyon sang halad, gani nagsiling sia sa iya kaugalingon, “Indi ko na gid pagpakamalauton ang duta tungod sang ginahimo sang tawo. Nahibal-an ko nga sugod sang bataon pa sia ang iya mga panghunahona mahigko. Indi ko na gid paglaglagon ang tanan nga mga butang nga nagakabuhi, subong sang akon ginhimo karon.

22 Samtang nga ang kalibutan nagapadayon, may tigtalanom gid kag tag-alani. May tigtulognaw gid kag tig-ilinit, tingulan kag tingadlaw, adlaw kag gab-i.

Genesis 7 | Genesis 9